
18. November 2025
Getrennte Servicemitteilungen für Service- und Product Owner
Ab sofort können Sie API-Keys für Systembenutzer direkt in der App „Administration“ erstellen und verwalten. API-Keys bieten eine sichere und flexible Möglichkeit, Benutzer ohne Passwörter zu authentifizieren.
Jeder API-Key ist eindeutig, kann einzeln aktiviert oder deaktiviert werden und wird nur einmal während der Erstellung angezeigt.
Kopieren Sie ihn daher sofort und bewahren Sie ihn sicher auf.
Im neuen Tab „API-Keys“ können Sie:
- • Neue API-Keys für Systembenutzer erstellen.
- • Bestehende API-Keys bearbeiten, um z. B. den Namen oder Aktivierungsstatus zu ändern.
- • Nicht mehr benötigte API-Keys löschen.

Deaktivierte oder gelöschte API-Keys werden sofort ungültig und können nicht mehr für den Zugriff verwendet werden.
Dieses Feature erweitert die bestehende Verwaltung von Systembenutzern und bietet mehr Kontrolle über API-basierte Authentifizierung.
Hinweis: API-Schlüssel sind eine Ergänzung zur bestehenden Passwort-Authentifizierungsmethode, die weiterhin unterstützt wird.
Administration > Benutzerverwaltung > API-Zugriff > Tab „API Keys“
12. November 2025
Frischer Look jetzt auch für den „Terminkalender“ – bei gleichbleibenden Funktionen
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass der „Terminkalender“ nun visuell an die anderen Menüpunkte des Service-Monitors angepasst wurde.
Was ist neu?
Die Funktionalität bleibt unverändert, es gibt jedoch kleinere Verbesserungen in der Bedienbarkeit:
- • Ganze Kalenderkategorien können nun mit nur einem Klick ein- oder ausgeblendet werden.
- • Zusätzlich zum Mouse-over-Effekt öffnet sich beim Klicken nun ein Pop-up-Fenster.
- • Die Ladezeiten der Seite wurden verbessert.
Weitere funktionale Erweiterungen des Terminkalenders sind bereits in Planung.
Möchten Sie Feedback zum neuen Design des Service-Monitors geben? Nutzen Sie dafür gerne den Feedback-Button in der oberen Navigationsleiste!
Service-Monitor > Terminkalender
Für Fragen steht Ihnen Lena Galizia (07252/96-2082, m.galizia@seeburger.com) gerne zur Verfügung.
